Soru Sor
Sorunu sor hemen cevaplansın.
İtalyan şiirinden Fransız şiirine, oradan da Türk şiirine geçmiştir.
Üç dizelik bentlerden oluşur, son bent tek dizedir.
Bent sayısı belirsizdir.
Örüşük uyak düzeniyle yazılır; uyak örgüsü aba, bcb, cdc, d şeklindedir.
Edebiyatımızda ilk kez Tevfik Fikret tarafından kullanılmıştır. (Şehrayin adlı eserde)
Dante'nin "İlahi Komedya" adlı eseri bu nazım şekliyle yazılmıştır.
Hayat yolu ortasında kendimi
Karanlık bir orman içinde buldum.
Anladım yolumu kaybettiğimi.
Aklıma geldikçe hâlâ korktuğum
Bir yabani, haşin, büyük ormanı
Anlatırken bile ürperiyorum.
Ölümden daha korkunç buldum onu,
Ama başka iyi şeyler de vardı,
Söyleyim onların ne olduğunu.
(...)
(Dante.Çev.: Cevdet Kudret)
Git git bitmiyor yol
Görünmüyor dağın ardı
Oysa bilmem kaç yıl
Bu yollardan yürünmüş
Şimdi sanki bir masal
Bu dilsiz dağ ve taş
Nerde saklar kuşları
Hangi gizle sarmaş dolaş
Anlamak zor susuşları.
(Ahmet Telli)
Tarih: 2019-07-03 10:25:12 Kategori: Edebiyat
Soru Tarat
Kitaptan sorunu tarat hemen cevaplansın.
Sorunu sor hemen cevaplansın.
Terza Rima Nedir
Bu Yazıda Neler Var:
Üç dizelik bentlerden oluşur, son bent tek dizedir.
Bent sayısı belirsizdir.
Örüşük uyak düzeniyle yazılır; uyak örgüsü aba, bcb, cdc, d şeklindedir.
Edebiyatımızda ilk kez Tevfik Fikret tarafından kullanılmıştır. (Şehrayin adlı eserde)
Dante'nin "İlahi Komedya" adlı eseri bu nazım şekliyle yazılmıştır.
Terza Rima Örnekleri
İLAHİ KOMEDYA
Hayat yolu ortasında kendimi
Karanlık bir orman içinde buldum.
Anladım yolumu kaybettiğimi.
Aklıma geldikçe hâlâ korktuğum
Bir yabani, haşin, büyük ormanı
Anlatırken bile ürperiyorum.
Ölümden daha korkunç buldum onu,
Ama başka iyi şeyler de vardı,
Söyleyim onların ne olduğunu.
(...)
(Dante.Çev.: Cevdet Kudret)
GİZ
Bu kadar uzak mıydıGit git bitmiyor yol
Görünmüyor dağın ardı
Oysa bilmem kaç yıl
Bu yollardan yürünmüş
Şimdi sanki bir masal
Bu dilsiz dağ ve taş
Nerde saklar kuşları
Hangi gizle sarmaş dolaş
Anlamak zor susuşları.
(Ahmet Telli)
Tarih: 2019-07-03 10:25:12 Kategori: Edebiyat
Kitaptan sorunu tarat hemen cevaplansın.
Yorum Yapx